1907-ngièn

Chhiên-ngièn-ki:	2 chhiên-ngièn-ki
Sṳ-ki:	19 sṳ-ki \| 20 sṳ-ki \| 21 sṳ-ki
Ngièn-thoi:	1870 ngièn-thoi \| 1880 ngièn-thoi \| 1890 ngièn-thoi \| 1900 ngièn-thoi \| 1910 ngièn-thoi \| 1920 ngièn-thoi \| 1930 ngièn-thoi
Ngièn:	1902-ngièn \| 1903-ngièn \| 1904-ngièn \| 1905-ngièn \| 1906-ngièn \| 1907-ngièn \| 1908-ngièn \| 1909-ngièn \| 1910-ngièn \| 1911-ngièn \| 1912-ngièn

**1907 ngièn chhai khì-thâ la̍k-fap**
Kôn-chṳ̂	Piáng-ńg ngièn — chṳ — Tên-vi ngièn
Gregorius la̍k	1907 ngièn MCMVII
Julius la̍k	pí Gregorius la̍k chó 13 ngit
Fu̍t-la̍k	2451-ngièn
Tho-kau-la̍k	4604-ngièn
Fì-la̍k	1325~1326
Ngi̍t-pún	Mìn-chhṳ (明治) 40-ngièn
Fòng-ki	2567-ngièn
Thàn-ki	4240-ngièn
Hî-pak-lòi-la̍k	5667~5668
Sî-chhòng-la̍k	yòng fó mâ (me pho rta) — chṳ — yîm fó yòng (me mo lug)
Hindu la̍k
- Vikram Samvat	1962 – 1963
- Shaka Samvat	1829 – 1830
Iran la̍k	1285 – 1286
Runic la̍k	2157
Assyria la̍k	6657-ngièn
Ethiopia la̍k	1901~1902

1907-ngièn chhai Gregorius La̍k-fap tú he yit-chak phìn-ngièn, thèu ngit he lî-pai-ngi; chai Julius La̍k-fap tú he yit-chak phìn-ngièn, thèu ngit he lî-pai-yit. Liá-ke ngièn chhai Gregorius La̍k-fap tú pí Julius La̍k-fap chó 13 ngit. Phu-fun koet-kâ chhai 1923-ngièn yî-chhièn hàn-he yung Julius La̍k-fap.

Ngièn-ho

Thai-chhîn-koet: Tet-chûng (德宗) 33 ngièn
Thai-hòn Ti-koet: Kô-chûng (高宗) 44 ngièn; Sùn-chûng (純宗) ngièn ngièn
Thai-nàm-koet (Ye̍t-nàm): Fài-chhe̍t-kûng (懷澤公) 19 ngièn; Vì-sîn Fi-ti (維新廢帝) ngièn ngièn

1907-ngièn

1-ngie̍t

2-ngie̍t

3-ngie̍t

Liá phiên vùn-chông siá to pan-lan-chhan, ngì cho-tet phiên-siá lâu khok-chhûng khì ke nui-yùng.