Azerbaijan-ngî
(Chhùng-thin-hiong chhṳ Â-set-pai-yèn-ngî)
Azerbaijan-ngî (Azərbaycan dili, آذربايجان ديلی) su̍k-yî Altai Ngî-hì nàm-chṳ̂ Turk Ngî-chhu̍k, lâu Thú-ngí-khì-ngî yû chṳ̂n-thai ke lièn-kiê, he Azerbaijan ke kôn-fông ngî-ngièn. Chhôi sâm-chhiên-van Azerbaijan-ngî sṳ́-yung-chá chûng, chṳ-séu lióng-chhiên van ngìn chhai Iran, chhit-pak van ngìn chhai Azerbaijan, chhôi khì-thâ káu séu-su ke sa-khiùn ya-yû thai-yok pat-sṳ̍p van ngìn sṳ́-yung Azerbaijan-ngî. Chhôi Iran sṳ́-yung ke Azerbaijan-ngî su-tó Pô-sṳ̂-ngî ke yáng-hióng.