Âi-khi̍p Â-lâ-pak-ngî
Âi-khi̍p Â-lâ-pak-ngî (اللغه المصريه الحديثه) he Âi-khi̍p kin-nui thûng-yung ke yit-chúng khiéu-thèu ngî-ngièn, Âi-khi̍p kin-ngoi ya-yû séu-sú ngìn-khiéu sṳ́-yung. Âi-khi̍p chok-vì Â-lâ-pak sṳ-kie ngìn-khiéu chui-tô ke koet-kâ, Âi-khi̍p thien-yáng thien-sṳ mòi-thí tui cháng-ke Â-lâ-pak sṳ-kie pô-piong.