Liá-piên "Thiên-chîn" ke ya̍p-mien he pha̍k-fa-sṳ, yû hon-sṳ lièn-kiet"天津" ke ya̍p-mien chhai liá-hong tiám-chhut.

Thiên-tsîn he Chûng-koet si-ke tsûng-yông Tshṳ̍t-hot-sṳ tsṳ̂-yit, vi-é tshôi Fà-pet Thi-khî Hói-hò ke ńg-thiàu tsú-yeu tsṳ̂-liù liù-ngi̍p Pu̍t-hói. Thiên-tsîn he Chûng-koet thi-sâm thai sàng-sṳ, 2006-ngièn thi-khî sên-sán tsúng-tshṳ̍t he si-tshiên sâm-pak sâm-sṳ̍p-tshit yi-ngièn, tshiòn-koet thi-liuk vi, ngìn-kiûn GDP tshêu-ko ńg-tshiên Mî-kîm.

Thiên-tsîn
Thiên-tsîn hien-thoi thien-tshâ Translohr.

Li̍t-sṳ́Phiên-siá

Thi-lîPhiên-siá

Hàng-tsṳn-khîPhiên-siá

Kîn-tsiPhiên-siá

Ngìn-khiéuPhiên-siá

Ngî-ngiènPhiên-siá

Chûng-kauPhiên-siá

Vùn-faPhiên-siá

Kau-yukPhiên-siá

Tshâm-kháu Vùn-hienPhiên-siá

Ngoi-phu Lièn-kietPhiên-siá