Chhiên-vân Chhàm
荃灣站(Yîn-ngî: Tsuen Wan Station)是港鐵[1]荃灣綫的北面終點站,位於新界荃灣區北部一帶,於1982年5月10日啟用。在兩鐵合併前荃灣站是前地鐵系統中最北的車站。
荃灣站與西鐵綫的荃灣西站並非為正式的轉車站,乘客若在兩站間轉乘,無論使用八達通還是單程車票,均需當作兩段車程處理,並繳納再入閘收費。雖然荃灣站與西鐵綫荃灣西站並非轉乘車站,但是兩站之間有專線小巴 95K(八達通或屯門-南昌全月通可免費轉乘西鐵綫)及 301M(八達通轉乘西鐵綫優惠)連接,而步行全程大概需要30分鐘。現在荃灣行人天橋的擴建計劃以建成,將把荃灣西站及荃灣站直接以天橋接駁,預計可將步行時間縮短至15至20分鐘,於2013年4月29日全線開放。惟因荃灣運輸大樓的拆卸,現時此通道連接荃灣西站的用途變得有名無實(詳見荃灣行人天橋網絡)。[2]