Si
- Chhâm-siòng Hak-kâ-ngî Pha̍k-fa-sṳ pán-pún. / 參詳客家語白話字版本。
This article was written in the Hong Kong dialect of Hakka. |
Si (書) yu tsang si-zak waak-cheh Thu-si. Ngit phun si heh yung zi zai saang. Wun-zi ngin zoi zi song. Gi chong chi chu saang ngit phun zau hoh-yi giu zu si. Gung-gung thu si gon yu haau doh si. Heung li chung thi-fong hoh-yi chu thu-si.
- 書腰（Belly band）
- Flap
- 卷首及卷尾之空頁（Endpaper）
- 書封（Book cover）
- 頂邊（Top edge）
- Fore edge
- Tail edge
- 右頁／奇數頁（Right page, recto）
- 左頁／偶數頁（Left page, verso）
- 書溝（Gutter）