Het-khiâu-phài(黑橋牌) he Thòi-vân ke yit-kiên kûng-sṳ̂.