"Tûng-kui" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t

[[File:PN Tierra del Fuego (Hiver).jpg|thumb|]]

'''Tûng-kui''' (冬季) he phu-fûn thi-khî yit-ngièn [[si-kui]] chûng ke thi-si-kui, yù yî thiên-hì chón-lâng ([[chhak-tho]] thi-khî chhù ngoi), chhai hó-tô thi-khî tû yi-mi chho̍k chhṳ̀m-sip lâu lâng-chhîn. Sâng-vu̍t chhai hòn-lâng lòi-sip ke sṳ̀-hèu fi kám-séu sâng-miang fa̍t-thûng, hó-tô [[chhṳ̍t-vu̍t]] fi lo̍k-ya̍p, thûng-vu̍t fi hiû-mìn, yû ke chhṳ̂n-chok [[tûng-mìn]]. Tiâu-é fi chhiên-sái to kha vûn-non ke thi-fông ko-tûng.