"說明:目錄" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
|||
Thi 2 hàng:
<br />
== 概述 ==
今下正開放正體漢字無幾久，系統界面還吂支持漢字顯示，係講汝對邇項工作感興趣，做得去[http://translatewiki.net/ Translatewiki]翻譯系統界面。正體漢字嘅用法做得參照臺灣方面推出嘅客家語書寫推薦用字（[http://163.21.6.4/lt/gallery/60/9810教育部公佈客家語書寫推薦用字.pdf 第一批]撈[http://blog.ceag.kh.edu.tw/gallery/4/4-1808.pdf 第二批]），[http://hakka.dict.edu.tw/hakkadict/index.htm 臺灣客家語常用詞]也做得幫到汝。假使汝發現部分字符無辦法正常顯示，[http://www.zdic.net/appendix/f18.htm 邇位]可能會幫到汝。
=== 白話字版條目 ===
客家語維基百科最初係由[[白話字]]編寫嘅，毋過，因為其使用面毋廣，影響客家語維基百科嘅進一步發展，故所在原有白話字條目嘅基礎上，建立用正體漢字表達嘅界面撈條目。大家愛知得嘅係，原有嘅白話字條目毋會分去除，假使汝有興趣繼續完善白話字條目，可以繼續參詳[[Help:恁般讀|邇肚]]，建立或完善汝想編寫嘅條目。白話字版幫手主頁係[[Help:Pông-chhu|Pông-chhu]]，所有撈白話字有關嘅問題將會在其肚展示。
| |||