"Torino" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t

刪去的內容 新增的內容
Hak-ngìnkâu-liù | Kung-hien
無編輯摘要
Hak-ngìnkâu-liù | Kung-hien
無編輯摘要
Thi 3 hàng:
[[File:Turin_piazza_costello.JPG|right|thumb|390px| {{PAGENAME}}.]]
[[File:Valentino_castle.jpg|right|thumb|390px| {{PAGENAME}}.]]
''' Tû-lìn''' ({{lang-it|Torino}} {{IPA-it|toˈriːno||It-Torino.Ogg}}; [[phì âi mùng thi̍t ngî]]: ''Turin'' {{IPA-pms|tyˈɾiŋ|}}; {{lang-lat|Augusta Taurinorum}}) , he vi-yî [[Yi-thai-li pet-phu]] ke chhùng-yeu sàng-sṳ, [[phì âi mùng thi̍t Thai-khî]] fò [[tû lìn sén]] ke [[Sú-fú]]. Kì chhô-lo̍k chhai [[pô hò]] ke chó ngan, [[Â-ngì-pî-sṳ̂ sân]] fàn-tîn chhai sàng-sṳ ke [[sî-pet]]. Tû lìn chûng-sîm khî yû mien-chit 130.17km², ngìn-khiéu 911,534<ref>[http://demo.Istat.It/bilmens2009gen/index.Html Dati ISTAT 2009].Demo.Istat.It</ref>, he Yi-thai-li ngìn-khiéu thi-si tô ke sàng-sṳ; tû lìn [[sṳ khî | sàng-sṳ khî]] yû mien-chit 1,126.6&nbsp;km², ngìn-khiéu 1,745,221<ref>[http://www.Urbanaudit.Org/CityProfiles.Aspx Urban Audit 2004].Urbanaudit.Org</ref>; [[tû lìn tû-sṳ khiên]] yû mien-chit 1,977&nbsp;km², ngìn-khiéu 2,200,000<ref>{{cite web |url=http://213.253.134.43/oecd/pdfs/browseit/0406041E.PDF|title=Competitive Cities in the Global Economy, p. 41|author=[[OECD]]}}</ref> (tsam Yi-thai-li chúng ngìn-khiéu ke 3.4%<ref>{{cite web |url=http://www.Censis.It/files/Rapporto_annuale/2008/2_societa_italiana_2008.Pdf|title=Rapporto annuale 2008, p. 22|author=CENSIS}}</ref>).
 
Tû-lìn he yit Koet-chi fa ke [[Êu-chû]] sàng-sṳ, <ref>[http://www.Initaly.Com/regions/museums/sims.Htm From Ancient Art to Modern Technology in Turin].Initaly.Com</ref><ref>[http://www.Discoveritalia.Com/cgwe/cittaOggi.Asp?Lingua=en&IDcitta=2 Turin today].Discoveritalia.Com</ref> Tû-lìn yû sṳ̀ pûn chhṳ̂n-vì “ Yi-thai-li Chhṳ-yù ke yèu làm ”, <ref>[http://www.Ohio.Edu/Chastain/ac/cavour.Htm Cavour, Count Camillo Benso di (1810-1861)].Ohio.Edu</ref>, “ Â-ngì-pî-sṳ̂ chṳ̂ tû ”, “ sat vok â chṳ̂ tû ”. Kì yúng-yû chung-tô ke vùn-fa sat-sṳ̂ fò khì-thâ miàng-sṳn. Tû-lìn yîn-vì kì ke [[pâ lo̍k khiet]], [[lo̍k khó khó]] fò [[sîn Kú-tién chú-ngi]] fap sṳt kien-chuk yì kí sṳ vùn-miàng. Kì ke hó-tô kóng-chhòng, [[sàng páu]], thìn yèn fò kiûng thien (yì [[kui fu kiûng]]), tû-he yù [[sî sî lî]][[kien-chuk sṳ̂]][[fui li pô yû ngá là]] kien-chho ke, kì chhai sat-kie sṳ̀ chia kam liáu Fap-koet Kîn-tién kien-chuk [[fàm ngì soi kiûng]]. <ref>[http://www.Slowtrav.Com/italy/piedmont/turin_simple_elegance.Htm Turin - Architecture and Art, Chocolate and Caffes].Anne Robichaud</ref> liá-têu fap sṳt kien-chuk ke tién fam pâu-koat: [[Tû-lìn vòng kiûng | vòng kiûng]], [[sṳ̂ thù phì nì kit lia̍p kiûng]] fò [[sû phi ngì kâ thai kau thòng]]. Hí-tô Yi-thai-li kô-tén kau-yuk kî-kèu vi-yî chhṳ́ thi, yì [[Tû-lìn Thai-ho̍k]], [[Tû-lìn Lî-kûng Thai-ho̍k]] tén. Hàn-yû hí-tô chhùng-yeu fò chho̍k-miàng ke Pok-vu̍t kwón, yì [[Âi-khi̍p Pok-vu̍t kwón]]<ref>[http://www.Italiantourism.Com/egizio.Html Egyptian Museum of Turin].Italiantourism.Com</ref> fò [[ôn thok nui li chiâm thap]].