2012年9月5日 (Sâm) 02:58 ke siû-thin pán-pún phiên-siá Gerakibot（kâu-liù \| Kung-hien） 186筆編輯 se-mì r2.7.1) (机器人修改：tl:Kimika ← Sông-hak pán-pún		2012年12月1日 (Liuk) 22:24 ke siû-thin pán-pún phiên-siá Chhí-sêu MerlIwBot（kâu-liù \| Kung-hien） 3,489筆編輯 se-mì Robot: Adding yo:Ìpògùn Hâ-chak pán-pún →
Thi 188 hàng: [[xh:IKhemistri]] [[yi:כעמיע]] [[yo:Ìpògùn]] [[zea:Scheikunde]] [[zh:化學]]

"Fa-ho̍k" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t