"California" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t

mò phiên-si̍p chak-yeu
[[File:Map of USA highlighting California.png|right]]
[[File:California population map.png|right|thumb|270px]]
[[File:Pfeiffer Big Sur State Park CA1.jpg|right|thumb|200px|Big Sur]]
'''California''' he [[Mî-koet]] sî-phu [[Thai-phìn-yòng]] yèn-ngan yit-ke chû, mien-tsit he Mî-koet thi-sâm thai. 1850-nî California kâ-ngi̍p Mî-koet Lièn-pâng. Mò-lun he thi-lî, vu̍t-sán fe̍t-tsá ngìn-khiéu tû-he fî-sòng fàn-yùng. Pûn-ngìn tshṳ̂n-tso "[[kîm]]-chû".