"New South Wales" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t

'''New South Wales''' ([[Yîn-ngî]]: New South Wales) he [[Au-chû]] ngìn-khiéu chui-tô ke yit-chû; vi-yî Au-chû ke tûng-nàm-phu, [[Victoria (Au-chû)|Victoria]] yî pet, [[Queensland]] yî nàm, sú-fú chhai [[Sit-nìSydney]]. New South Wales kîm-ha va̍k-fûn vi 152-ke thi-fông chṳn-fú khî-vet. New South Wales chhóng-kien yî 1788-ngièn, he Yîn-koet chhai Au-chû ke thi-yit ke chhṳ̍t-mìn-thi, tông-sṳ̀ pâu-koat chhù-liáu sî hói-ngan yî-ngoi ke cháng-ke Au-chû thai-liu̍k.