2015年8月13日 (Si) 09:53 ke siû-thin pán-pún phiên-siá Hak-ngìn（kâu-liù \| Kung-hien） 1,110筆編輯無編輯摘要 ← Sông-hak pán-pún		2018年5月15日 (Ngi) 15:57 ke chui-sîn siû-thin pán-pún phiên-siá Chhí-sêu 112.5.243.107（kâu-liù）無編輯摘要
Thi 1 hàng: [[File:Idioma_birmano.png\|right\|thumb\|390px\|Mén-thien-ngî thi-khî.]] ''' Mén-thien-ngî ''' ({{Script/shn-Mymr\|{{lang\|my\|မြန်မာဘာသာ}}}}) su̍k [[Hon-chhông Ngî-hì]] [[~~Chhông~~Chhòng-mén Ngî-chhu̍k]], yî ngióng kông yîm vì phiêu-chún. Kì he [[Mén-thien]] ~~Lièn-pâng~~ ke [[kôn-fông ngî-ngièn]], chhai kâi koet yû thai-yok 3200 van-ngìn sṳ́-yung, yì-chhiâ chhai [[~~Men-kâ-là koet~~Bangladesh]], [[Mâ-lòi-sî-â]], [[Thai-koet]], [[Mî-koet]] ya-yû séu liòng fûn-pu. Mén-thien-ngî khiung yû 33 ke phú-yîm, pin lâu mû-yîm piâng ha̍p chû-sṳ̀n yîm-chiet. Kì yit khiung yû si-ke sâng-thiàu, fûn-phe̍t he kô phìn, kô kong, tâi phìn fò tón chhiuk. ==Li̍t-sṳ́ == 第11行 ⟶ 第12行： ==Chu-sṳt == ==Chhâm-siòng == *[[Ngùi-kî Pak-khô Ngî-ngièn Lie̍t-péu]] ==Ngoi-phu Lièn-kiet==

"Mén-thien-ngî" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t